pt
O projeto fictício para o aplicativo Veghi surgiu como uma atividade para um minicurso de Product Design. Com o interesse em desenvolver uma plataforma de delivery de restaurantes e mercados de produtos veganos, orgânicos e de agricultura familiar, foi efetuada uma pesquisa desk para identificar produtos e serviços similares. Em seguida, organizadas as informações para desenvolver uma Persona e entender as necessidades dessa Persona, visando uma solução inventiva e direta.
Veghi vem de Vegano + reino Funghi
O desafio de sair da caixa e representar um produto orgânico para além dos signos já estabelecidos no nicho foi essencial para a definição da Identidade Visual do aplicativo, que mais pra frente se tornará um case de Branding também.
eng
The fictional project for the Veghi app emerged as an activity for a Product Design mini-course. With the interest in developing a delivery platform for restaurants and markets selling vegan, organic, and family-farmed products, a desk survey was conducted to identify similar products and services. The information was then organized to develop a Persona and understand the needs of this Persona, aiming for an inventive and direct solution. 
Veghi comes from Vegan, plus the Funghi kingdom. The challenge of thinking outside the box and representing an organic product beyond the symbols already established in the niche was essential for defining the Visual Identity of the app, which will later become a Branding case as well.

pt

Os processos do UX Design foram utilizados para entender as possibilidades de criação da Interface do Usuário. A fase de pesquisa foi essencial para a construção da Matriz CSD, possibilitando um maior aprofundamento do projeto. Quem consome, quem produz, o aplicativo busca uma solução inventiva para ambas as partes, valorando os pequenos agricultores e vendedores locais.

Foi desenvolvido então os primeiros wireframes do projeto, que possibilitaram uma visão do que viria a ser o app mobile do Veghi.

eng

UX Design processes were used to understand the possibilities for creating the User Interface. The research phase was essential for building the CSD Matrix, enabling a deeper understanding of the project. The app seeks an inventive solution for both parties, valuing small farmers and local vendors.

The first wireframes for the project were then developed, providing a vision of what Veghi's mobile app would become.

pt

Após a criação dos wireframes e a definição das bases da identidade visual do aplicativo (Logo, paleta de cores, tipografia, ícones, assets etc.), foi iniciado o processo da Interface do Usuário, desenvolvendo as príncipais telas do aplicativo web no Figma, com assets do IOS e inspiração de aplicativos como iFood, Uber Eats e Amazon.

eng

After creating the wireframes and defining the bases of the application's visual identity (Logo, color palette, typography, icons, assets, etc.), the User Interface process began, developing the main screens of the web application in Figma, with iOS assets and inspiration from applications such as iFood, Uber Eats and Amazon.​​​​​​​